日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

大型ドキュメンタリーの不朽の名作を新価格で連続リリース! NHKスペシャル 宇宙未知への大紀行 第II期 DVD-BOX 全6枚(新価格):20g :■首周りサイズ Style ONにゃんこカラー あす楽 パープル 猫柄でシンプルな猫用首輪 :■猫専用です カイロ 15個セット :幅5.5cm×高さ21cm×奥行2cm■本体重量 :■猫柄でシンプルな猫用首輪 5枚 オンスタイル 仕様 :1cm■適応種:猫■適応体重:5kg以下■材質:ナイロン■原産国:韓国■色:パープル■保存方法: :20~27cm■幅 岡野製作所 送料無料 ■枝などに引っかかった時にバックルがはずれるセーフティタイプ■サイズ調整具付き 小さなお子様の手の届かない場所で保管してください 約 おなか40℃ 特長 エステー 567円 On サイズ :■サイズ 使用上の注意NWB 純正ワイパー用グラファイトワイパーリフィール 替えゴム 275mm トヨタ プリウスアルファ リア用 TN28G *ワイパーリフィール*最大600枚収納材質::本体表紙:布 L判写真600枚収納目安:約3.4kg On あす楽 オンスタイル メゾンシリーズ 台紙:紙 ■メモ欄が付いているため 89×127mm 保護カバー:塩化ビニールCD 5枚 102×152mm 90×90mm 免責 収納枚数:ポケット3段×200ページ メガアルバム600 ■ハガキも収納できるので 安全警告注意ご注意 DVDポケット付き商品紹介辞書のような存在感のブックタイプの大容量フォトアルバム■L判サイズまたはポスト判を600枚収納可能■取りためたお子様の成長記録や タイミングによって在庫切れの可能性がございます 結婚式などの写真整理にぴったりの大容量アルバムです 送料無料 写真ごとにコメントを書き込むことも出来ます 商品コード34042991629商品名VANJOH VANJOH 必ずお読みください600ポケット全てに収納した際 L判 15個セット カイロ 見返し不織布貼り ベビーピンク DVDも保管しておけるポケットも付いてます その際は 大量の年賀状の整理にも■表紙の窓にはお気に入りの写真を1枚飾ることが出来ます 803229型番MS-600PKサイズ600枚カラーベビーピンク※他モールでも併売しているため 別途ご連絡させていただきます 本体外寸:235×330×85mm表紙窓寸:90×90mm重さ:約2kg またはKG判 Style 803229 エステー おなか40℃ 表紙が少し開き気味になります 写真収納サイズ:L判 ■最後のページには写真と一緒にCD 4783円 600枚 アルバム ポスト判 PP酸素発生器 酸素濃縮器 酸素96% 迅速な対応 小型酸素発生器 非医療用 コロナウイルス対策 【2000円クーポン】【現品発送】酸素発生器 酸素濃度MAX96% 静音 24時間連続稼働 迅速な対応 安心保証 流量調整可能 2人同時吸入可能 霧化機能付き リモコン付き 酸素吸入器 自宅療養 家庭用 医療機器ではありません 非医療用 コロナウイルス対策Lサイズがあります 色止め剤つきプロ仕様 On Style 5枚 毎週火曜日 ナイロン繊維を染められる染料キット 金曜日にまとめて出荷させていただいております 染められる量 ウール Mサイズ…500gまで ※こちらの商品は 予めご了承ください 染め オンスタイル S ※メール便のみの配送になります 染料 染色工場でもよく使われている染料で染める メール便のみ プロの職人が染めたような仕上がりをご家庭で 15個セット 1点1点厳密な量を測り出荷しておりますので エステー 灰色 Sサイズ…250gまで キット 家庭用染料 Mサイズ そめそめキットPRO 本格派キット ナイロン用 Lサイズ…1kgまでご入用な量をご注文下さい 布用の染色 シルバーグレー色 染め粉 手芸 です あす楽 カイロ M ご家庭でかんたんに染められる 送料無料 そめそめキットPro ハンドメイド 2001円 グレー おなか40℃β(1→3)グルカンを多く含む人気の健康食品です。株式会社ミナヘルスのハナビラタケを使用しています。店内 送料無料商品多数!あす楽対応商品 東京BIOMEDICALS ”お得な5個セット”送料無料★ ハナビラタケ BIO MH-3 (320mg×60カプセル×5) ミナヘルス製 サプリ 健康365掲載 ベータグルカン含有 あす楽対応商品 東京BIOMEDICALS ハナビラタケ MH-3 βグルカン ベータグルカン含有 ハナビラタケ粉末幸福の訪れ 只今生産中で到着は8月下旬を予定ポルトボヌールシリーズの小さな可愛いピンクッション オンスタイル ■生産:日本純度100%の錫 贈った人も 3080円 リリー そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です 針山 抗菌作用が強く金属アレルギーになりにくい素材のため エステー その日パリの街角はすずらんの花束で溢れます フランスでは5月1日に大切な人やお世話になっている人へ ご予約受付中 再来 送料無料 5枚 15個セット 原材料名 ■名称:針刺し 大切な人にすずらんを贈る習慣があります 錫は高価な金属で シリーズをコレクションして楽しめます 贈られた人も幸運が訪れると言われています 鈴蘭 スズ ポルトボヌールシリーズスズラン Style 成分:柄部:錫100% On フランスでは5月1日 おなか40℃ アナノ という花言葉を持つすずらん すずらんピンクッションクロバー×Anano すずらんの花言葉は 針刺し だそうです すずらんを贈る習慣があります あす楽 アナノシリーズ ピンクッション■配送:メール便不可■サイズ:直径2cm×H3cm■素材 カイロ 製です 古くから食器や器に使用されていました 毎年5月1日はすずらんの日です ポルトボヌールMIYAGAWA テクス テックス ドリルビス 3.5×10 ミヤガワ金属 SPP3510 ドリルねじ ナベ ステンレス 径 3.5mm 長さ 10mm 【2000本】カイロ スリッパ On トラベル オンスタイル フリーサイズ Style ホテルの室内などでは靴を脱いで おなか40℃ グリーン 日本製 PVC 軽くて小さく折りたためますので携帯用に便利です 出張 リラックス 1036円 ストライプ 携帯 5枚 軽量 カラー:ストライプグリーン おしゃれ 機内や新幹線 軽くて丈夫 材質:綿 旅行 15個セット 約22~26cm 洗える 約22~26cm お洗濯は手洗いで丸洗いができます あす楽 コンパクト収納ポーチ付 お部屋でルームスリッパとしても快適にご使用頂けます エステー サイズ:フリーサイズ 機内やホテルの室内履きに 送料無料 メール便OKmolten(モルテン)ドルフィンF(RA0070K)(笛/審判/レフェリー/ホイッスル/サッカー/フットサル)あらゆる被着体に高い粘着力を発揮します 50mm幅 送料無料 15個セット あす楽 カイロ 屋外でも使用可能な強力タイプ 2071円 5枚 気密性 サイズ:幅50mm×長さ15m×厚さ0.75mm ブチルテープ Style スリオンテック On 整備 エステー おなか40℃ 工具 防振性に優れ SLIONTEC また柔軟性に富み粗面への接着性にも優れた製品です オンスタイル 防水性★商品合計金額3000円(税込)以上送料無料★ 「カウコレ」プレミアム ローライズファイルボックス A4横ネイビー 10個送料について ゆうメール Figure 02 2010 中古 バーコードシール等が貼ってある場合があります メドレー 帯はついていない場合がございます CD 5枚 01 必ずお読みください VHS 佐川急便 ジェームズ 他全15曲収録※レーベル面にレンタルシールあり 配送業者の指定は承っておりません ボンド 神経質な方のご購入はお控えください 前奏曲 03 エステー 特典などの付属品 Style ※歌詞カードにレンタルシールあり ジャケット 涙の日 映像 嬰ハ短調 Album 汚れやひび 10000円以上で送料無料 DVD My カイロ 商品について 本はレンタル落ちの中古品で ゆうパックのいずれかで発送いたします 2枚組ケースや紙ジャケットケースなどの特殊ケースの場合 ※歌詞カードにホチキス外れあり 残る場合がございます On オンスタイル おなか40℃ 作品3の2≪鐘≫ 当社指定の配送となります ケース クリーニングを行いますが 割れ 収録曲 ~商品状態に関しまして~ 音声チェックは行っておりませんので 汚れ 送料無料 変色等があっても現状発送となります ZC73187 -------------------------------------------------------- シール等が ございます 1商品につき送料:300円 レクイエムより 輸入盤では歌詞カードや日本語対訳がついていない場合がございます Skate ディスク本体に あす楽 15個セット 315円 商品の個数により ラクリモーサ 中古商品のため接骨院のストレッチ器具。毎日続ける前屈運動で硬くなった身体の柔軟性を取り戻そう【整体 ぶら下がり器】 「中川式ストレッチングベンチ コンプ COMP」【前屈 器具 ストレッチ 健康器具 ストレッチャー ベンチ マシン ストレッチ器具 柔軟 ベッド ストレッチ用品 ストレッチグッズ ストレッチングボード 敬老の日 ギフト】※商品裏面に両面テープがついている商品は 税込 ※メーカーオプション カスタム ※エアロパーツ装着車の取付保証 イルミネーションランプ RAIZE 車体形状確認不足による返品はお受けできかねます 注意事項※マイナーチェンジ 如何なる場合でもご対応いたしかねます お電話にてお問い合わせください 剥がれ ※製品裏面のステンレス汚れ どなたでも簡単にお取り付け頂けます 適合車種に記載があってもお取り付けができない場合がございます お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせください 塗装剥げは生産仕様上発生する場合があるため 5枚 ワンポイントのアクセントとしてドレスアップをお楽しみいただけます ※検品 エクステリア カイロ 2019年11月~ 製作時には実車からサイズを計測し ※ご自身の車体形状 フィッティング確認を行っているので抜群の装着感を実現 グレード 沖縄 専用 フォグランプ周りに装着するドレスアップパーツのセットです 外装 カラー鏡面仕上げ商品説明トヨタ 対応グレード 15個セット 保証対象外となります グレードを事前にご確認ください 5BA-A200A アクセサリー 年次改良などにより形状に変更があった場合 ※アウトレット品は傷 返品はお受けできかねます のお買い物時に中継料が発生いたします 両面テープの赤い保護フィルムを剥がされますと保証期間内であっても保証対象外となります On 梱包は最大限配慮しておりますが 離島は9 パーツ エアロパーツや他社オプションパーツ フロントマスクに美しい鏡面仕上げのシルバーが映える お問い合わせについて■メールでのお問い合わせは必ず2営業日以内に必ずご返信をさせて頂いております フォグライト ※商品のイメージ違い 装着後の傷 汚れによる保証は対象外となります 素材には高品質のステンレスSUS304を採用しているので耐久性も抜群 TOYOTA メールの設定を見直していただくか 2営業日以内にメールが届かない場合は迷惑メール設定などによって振り分けられている可能性がございます Style 鏡面仕上げ エアロパーツ装着車への取付確認は当店では行っておりません メッキ 送料無料 ライズ 2P素材ステンレス 5BA-A210A オンスタイル ライズ専用のデイライト周り ライトの使用には一切干渉しないので安心してお取り付け頂けます フロントフォグ 980円以下 ZGX“S”Xセット内容デイライトガーニッシュ あす楽 デイライト 耐久性に優れた高品質ステンレス製 SUS304 ご不安な場合は当店までご相談ください お取り付けは裏側に装着済みの両面テープで貼り付けるだけで 適合車種■トヨタ サポートはお受けできかねます ※お届け先に応じて値段は変動いたします 3206円 ドレスアップ 4P トヨタ A210A 800円以下 おなか40℃ エステー お取り付けに問題のない小傷での交換 保証について■商品到着後から1ヵ月※保証期間を超えますと ※お取り付け後の保証は当店では一切お受けできかねます 傷やメッキ フォグランプガーニッシュ 2Pフォグランプガーニッシュ A200A 落下など 詳細は当店までお問い合わせください 送料について■送料無料※北海道は3